Pendleton (PDT) — the National Weather Service forecast in plain English · Plaincast

Plaincast

What the forecast actually says — NWS Area Forecast Discussions, decoded into plain English.

Area Forecast Discussion · National Weather Service Pendleton (PDT) · issued .

Revised in 4 passages since the 3:19 AM discussion. See every revision.

Messages

Rain, mountain snow and continued fog through Sunday

Widespread rain and more mountain snow begins Tuesday

Breezy conditions Tuesday through Wednesday

Discussion

Current radar is showing some lingering showers continuing over the region this morning mainly over the eastern portion of the forecast area along the Blue Mountains. Webcams along the I-84 corridor is showing some snowfall over the Cabbage Hill and Meacham areas with some lingering fog as well. Over the I-90 through Snoqualmie down into Ellensburg, webcams are showing areas of low stratus and some snow build up but currently no flurries falling.

Today (Sunday) will see the showers continue to move towards the east with decreasing amounts of precipitation as models show another weak ridge build over the region Sunday late morning through Monday. This will bring back the potential for some fog across the Valleys and the Basin all the way along the foothills of the Blues. The areas of fog through the valleys will likely be freezing fog as the blend-of-models forecast shows temperatures to be at or below freezing this morning. The remaining areas will see patchy to dense fog through the morning and lingering through the day. Confidence in the fog continuing is moderate to high (60-80%).

Tuesday, models show a more potent system moving into the region. An associated warm front will cause the snow levels to increase as this system swings through. There is a change to the models since the previous runs with the models slowly diminishing the amount of precipitation available as well as the timing of the precipitation. Models show the precipitation to come onshore to the WA Cascades with the blend-of-models forecast showing between 1-3 inches of snow in a 24 hour period with 60-80% probability. Low level precipitation will be between 0.05- 0.15 inches Tuesday through Wednesday with temperatures in the Yakima/Kittitas Valleys allowing the potential for a rain snow mix to reach the valley floor. Probability is low (<10%) for a rain snow mix to fall through the Basin or along the foothills as temperatures will be in the mid to upper 40s.

Models show breezy conditions across the region that are associated with this next system Tuesday. Highest winds will be through portions of central OR, eastern mountains, foothills of the Blues and through the Grande Ronde Valley. In house pressure gradient calculations between Ontario and Meacham showing 5-7 mb gradient across the area with highest gradient across the Blues. Winds will peak between 20-25 mph sustained with gusts between 40-45 mph (60- 80% probability) and begin after 8 PM and persisting through the evening.

This is the plain-text edition, decoded without AI so it loads anywhere. The full Plaincast experience — plain-English summaries beside the annotated original, with the forecast changelog — loads automatically with JavaScript.

Data from the National Weather Service. Translated by Claude. About · For developers & agents · Subscribe: RSS feed for this office · Source on GitHub