Pago Pago (PPG) — the National Weather Service forecast in plain English · Plaincast

Plaincast

What the forecast actually says — NWS Area Forecast Discussions, decoded into plain English.

Area Forecast Discussion · National Weather Service Pago Pago (PPG) · issued .

Revised in 6 passages since the 2:24 PM discussion. See every revision.

Discussion

The area remains situated on the western side of the broad cyclonic flow around Tropical Storm Xavier this afternoon. Showery low clouds embedded within a background of precipitable water largely over 2 inches as seen on CIMSS MIMIC precipitable water imagery will support showers generally increasing in coverage and intensity through Sunday when the cyclone will be on the doorstep. Increasing showers will likewise be accompanied by a noticeable uptick to breezy southeast winds as Xavier approaches.

Currently around 300 miles NE of Tutuila, satellite presentation of the system is poor as Xavier remains in a highly sheared environment with ample dry air at mid to upper levels. This is consistent with the forecast for steady weakening as it encroaches on the area from the northeast.

A Tropical Storm Warning is now in effect for Manu`a Islands and Rose Atoll, while a Tropical Storm Watch remains in effect for Tutuila and Aunu`u. The primary focus of the forecast is centered on the Sunday through Monday night period when the cyclone is forecast to make its closest approach. Currently expected to remain slightly north of the islands, this places the forecast area, especially Samoa, near the front left quadrant of the storm where the strongest winds and heaviest rain is most likely. ESE winds initially become strong and gusty late this weekend into early next week, peaking late Sunday into early morning for Samoa and then spreading westward over the remaining islands during Monday. Attention then turns to the potential for flash flooding within the front left quadrant of the system as it passes over or very near the islands early next week. Strong cyclonic forcing within this corridor combined with precipitable water values climbing toward 2.5" and rapidly diminishing static stability will favor increasing potential for torrential downpours during this time. A Flood Watch remains in effect through Wednesday.

Upon passage of Xavier, the forecast area will remain within a broad field of deep moisture for much of the upcoming weak. Gentle ascent associated with a strengthening upper jet centered around 25S will set the stage for increasingly convergent southeast flow which will be maximized around mid to late next week presenting another threat for heavy rainfall.

Marine

Fresh to strong winds will build into the region from the east, leading to rough seas and hazardous ocean conditions in advance of Tropical Storm Xavier. Hazardous conditions will further deteriorate through the weekend, with Tropical Storm conditions expected by late Sunday into Monday as Xavier moves through the area before subsiding to the advisory threshold thereafter. The threat of hazardous seas, dangerous surf, and strong rip currents will remain for all south to east facing shores of all islands of American Samoa. In addition to the Tropical Storm Warning, a High Surf Advisory remains in effect.

Active Alerts

Tropical Storm Warning is now in effect for Manu`a Islands and Rose Atoll. Tropical Storm Watch remains in effect for Tutuila and Aunu`u. Flood Watch remains in effect. High Surf Advisory remains in effect.

This is the plain-text edition, decoded without AI so it loads anywhere. The full Plaincast experience — plain-English summaries beside the annotated original, with the forecast changelog — loads automatically with JavaScript.

Data from the National Weather Service. Translated by Claude. About · For developers & agents · Subscribe: RSS feed for this office · Source on GitHub